Nomi reali
Di seguito, troverete schematizzati i nomi reali di luoghi e veicoli da cui Rockstar Games ha preso ispirazione.
Quartieri
Di seguito i nomi dei quartieri di Liberty City, ispirata alla città di New York reale.
| Gioco | Realtà |
| Kings | Queens |
| Brocklyn | Brooklyn |
| Guernsey City | Jersey City |
| New Guernsey | Bayonne |
| Fort Law | Fort Lee |
| Eaglewood | Englewood |
| Hackenslash | Hackensack |
| Island City | Manhattan |
| Island Heights | Washington Heights |
| Nolaw | Harlem |
| Brix | Bronx |
| Island View | Bronx' View |
| Schelberg | Bergen |
| Estoria | Astoria |
| Alder | Long Island City |
| Tellburg | Williamsburg |
| Law Island | Randalls Island |
| Nixon Island | Roosevelt Island |
Di seguito alcuni dei nomi dei quartieri di San Andreas, ispirata alla città di San Francisco reale.
| Gioco | Realtà |
| Soviet Hill | Russian Hill |
| Telephone Hill | Telegraph Hill |
| Atlantic Heights | Pacific Heights |
| Sailor's Wharf | Fisherman's Wharf |
| Richman | Richmond |
| Market | Market |
| Marina | Marina |
| Chinatown | Chinatown |
Di seguito alcuni dei nomi dei quartieri di Vice City, ispirata alla città di Miami reale.
| Gioco | Realtà |
| Vice Beach | Miami Beach |
| Vice Shores | Miami Shores |
| Banana Grove | Coconut Grove |
| Sailor's Wharf | Fisherman's Wharf |
| Richman Heights | Richmond Heights |
| Greek Heights | Olympia Heights |
| Miramire | Miramir |
| Little Bogota | Little Havana |
| Little Dominica | Little Haiti |
| Coral City | Carol City |
Veicoli
Di seguito alcuni dei nomi dei veicoli reali a cui Rockstar Games si è ispirata.
| Gioco | Realtà |
| Beast GTS | Dodge Viper GTS |
| Porka Turbo | Porsche Turbo |
| Pickup | Peterbilt |
| Bug | VW Beetle |
| Mundano | Ford Mondeo |
| Countash | Lamborghini Countach |
| F19 | Ferrari F-40 |
| Itali | Fiat Barchetta |
| Itali GTB | Ferrari GTB |
| Itali GTO | Ferrari GTO |
| Cossie | Ford Cosworth |
| Stinger Z29 | Corvette Z29 |
| Stinger | Corvette Stingray |
| 4x4 | Jeep Wrangler |
| Super Bike | Ducati Supersport |
| Impaler | Chevy Impala |
| Regal | Buick Regal |
| Thunderhead | Ford Thunderbird |
| Le Bonham | Chrysler LeBaron |
| Jugular | Jaguar S-Type |
| Stallion | Ford Mustang |
| Hotrod | Ford Hot Rod |